How we revamped the Greek ANT1+ platform to blend live TV and on-demand shows into one smooth experience.